無駄な残業

直しても直しても元に戻って返ってくる Word ファイルのお陰様で、今日も無駄な残業をしているわけであります。もういつまで経ってもアウトラインとかスタイルとかフィールドとかどうしても理解できないのならば、修正個所はテキストファイルか修正個所だけの Word ファイルにでもして寄越してくれた方が嬉しいです。見出しとか図表番号とか etc. 見た目に拘って、見た目だけ整えるために、手で入力し直したりとかされると二度手間であります。番号とかはっきり言ってどうでもいいのでありますよ。こちらに寄越す前に発注者に渡すならば気持ちはわからないでもありませんが……。
それと Illustrator のファイルを置くフォルダは浅く、ファイル名は簡潔にお願いします。毎度毎度ファイルが壊れてます。
てゆか、もう10回ぐらい同じ修正をしているのよ。終電でもいいから帰りたいよ。